Ali on je slab i glup, a ovo je pitanje života i smrti.
Ale je slabý a hloupý a tady jde o život.
Kaže da je pitanje života i smrti.
Říká, že je to otázka života a smrti.
Ovo je pitanje života i smrti.
Promiňte, tohle je záležitost života a smrti.
Uprkos bolesti i smrti, zaradiæemo 11000 sestercija!
I přes nemoci a úmrtí budeme mít zisk 11 000 sesterciů!
Evo, atletski miting, roðenja i smrti i vesti za penzionere.
Běžecký závod s fotkou, okénko narození a úmrtí, a ze života dúchodcú.
Nikad ne znaš kada stvari mogu da eksplodiraju u situaciju života i smrti.
Člověk nikdy neví, kdy to vybouchne do akce na život a na smrt.
Ali ako treba da biram izmeðu Rièmonda i smrti, odabraæu smrt.
Ale mám-li zvolit buď Richmond, či smrt, volím smrt.
To je pitanje života i smrti.
To je ale otázka života a smrti. Tohle není.
Kao zemlja sama, zna samo gole èinjenice o borbi izmeðu života i smrti.
Jako sama Země zná jen tvrdá fakta boje života se smrtí.
Ima nešto lepo i èudesno izmeðu života i smrti.
Je tam něco krásného zázračného, mezi životem a smrtí.
Došao sam jer si rekao da je pitanje života i smrti.
Přišel jsem jenom proto, že jsi říkal, že je to otázka života a smrti.
Kod svake operacije postoji rizik od infekcije, gubitka krvi, alergije na lekove, èak i smrti, Nede.
Každá operace má riziko infekce, krevní ztráty, alergické reakce a dokonce smrti, Nede.
Oprosti, ali ovo je pitanje života i smrti.
Oh, omlouvám se, ale tohle je otázka života a smrti.
Dakle, iz rata prirode, iz gladi i smrti, najvelièanstvenija stvar koju možemo zamisliti je, naime, stvaranje novih, viših životinja koje direktno sledi.
Takže, od boje s přírodou, hladu a smrti, ten nejušlechtilejší účel, který jsme schopni pojmout, je produkce vyšších živočichů.
Ponekad se èini da izmeðu nas i smrti stoji zastor.
Někdy je cítit, jako by byl závoj mezi tebou a smrtí.
Bilo je pitanje života i smrti.
Byla to otázka života a smrti.
Moj otac mi je govorio da je najteže u pandurskom poslu... što znaš da æeš možda jednom predstavljati razliku izmedju... neèijeg života i smrti.
Můj táta říkával... že nejtěžší na tom, být policista je znalost rozdílu mezi životem a smrtí.
Rekao je da je pitanje života i smrti.
Říkal, že jde o záležitost života a smrti.
Misti je mogla da dopre do mesta izmeðu života i smrti i vrati dušu iz ponora, na ovu stranu, u život.
Misty se uměla dotknout míst mezi životem a smrtí a přetáhnout duši na hranici zpět na tuhle stranu. Zpět k životu.
I veèeras æu da mu odam poèast sa krvlju i smrti.
A dnešní noci ho uctím krví a smrtí.
Od sutra, to će biti ništa, ali šuta, pepela i smrti.
Zítra večer, tu nebude nic než suť, prach a smrt.
Ovo je pitanje života i smrti!
Tohle je život a smrt, mami!
U tom kratkom trenutku između života i smrti, nije bilo nikog u njegovoj lobanji.
Ten prchavý okamžik mezi životem a smrtí. Uvnitř jeho lebky nikdo nebyl.
Muzeji su puni prašine i smrti.
Muzea jsou plná prachu a smrti.
Informisanost... znajuæi èinjenice kakve jesu... ne onakve kakve želimo da ih vidimo, mogu biti prevaga izmeðu života i smrti.
Informovanost... vědět, jak se věci skutečně mají... Ne jak bychom si je přáli vidět, to může narušit rovnováhu mezi životem a smrtí.
Postalo je pitanje života i smrti.
Obávám se, že pro mě znamená rozdíl mezi životem a smrtí.
Oni su zarobljeni izmeðu života i smrti, i ne mogu pronaæi mir.
Jsou uvězněny mezi životem a smrtí, a nemůžou najít klid.
Nosiæeš ga sve vreme, neæeš nikome reæi da ga imaš i upotrebiæeš ga samo ako je pitanje života i smrti, shvataš?
Budeš ji mít pořád u sebe. Nikomu neřekneš, že ji máš. A použiješ ji jen, když budeš v ohrožení života.
"U životu i smrti", rekao si.
Řekls "na život a na smrt".
Kada ste otvorili vrata, poremetili ste ravnotežu života i smrti i probudili ste je.
Otevřením těch dveří jste narušila rovnováhu mezi životem a smrtí a vzbudila jste ji.
Slušaj me, ovde se radi o životu i smrti, mom ili tvom.
Posloucháš mě vůbec? Mluvím tady o životě a o smrti. Mojí nebo tvojí.
To je bilo pitanje života i smrti.
Jo, ale to byla otázka života a smrti.
Prostor izmeðu života i smrti, tada se oseæamo najviše živima.
Prostor mezi životem a smrtí, tam jsme nejvíc naživu.
Naši životi, sećanja i smrti njima su igra.
Naše životy, vzpomínky, smrt jsou pro ně jen hrou.
Nalazite lice u lice s nekim ko odlučuje o životu i smrti.
Bavíte se s člověkem, který doslova rozhoduje o vašem životě.
Njihovo znanje određuje razliku između preživljavanja i smrti njihovog čitavog društva u vremenima krize prouzrokovane retkim događajima koje su samo najstariji živi ljudi već iskusili.
Jsou to jejich znalosti, které stojí mezi přežitím a smrtí pro jejich celou společnost v dobách krizí způsobených vyjimečnými událostmi, které zažili jen ti nejstarší.
Dok mi je kćerka bila između života i smrti, prošaputao sam ženi na uho: "Jesam li ja kriv za ovo što se desilo mojoj i tvojoj kćerci?"
Když byla má dcera na hranici života a smrti, zašeptal jsem své manželce do ucha "Měl bych mít vinu na tom, co se stalo mé dceři a tvé dceři?"
Ono ima 120-godišnju, veoma zanimljivu istoriju i bukvalno učestvuje u životu i smrti duž obale.
Má 120 letou velmi zajímavou historii a doslova se podílí na životě a smrti podél pobřeží.
Zarazne bolesti još uvek su glavni uzrok ljudske patnje i smrti širom sveta.
Infekční choroby jsou stále příčinou lidského utrpení a smrti všude ve světe.
Ali osećanje života i smrti koje sam osetio prvog puta više nije bilo prisutno, samo zato što sam ostao pri svom - jer nisam pobegao.
Ale ta otázka života a smrti, kterou jsem cítil poprvé, už tam nebyla, protože jsem v té situaci setrval -- protože jsem neutekl.
Ovakva vrsta života i smrti zajednice hidrotermalnog izvora se dešava svakih 30 ili 40 godina duž celog grebena.
Tento způsob života a smrti společenstev hydrotermálních sopouchů probíhá každých 30 - 40 let podél celého hřbetu.
Jer zakon Duha koji oživljava u Hristu Isusu, oprostio me je od zakona grehovnog i smrti.
Nebo zákon Ducha života v Kristu Ježíši, vysvobodil mne od zákona hřícha a smrti.
I Bog će otrti svaku suzu od očiju njihovih, i smrti neće biti više, ni plača, ni vike, ni bolesti neće biti više; jer prvo prodje.
A setřeť Bůh všelikou slzu s očí jejich, a smrti již více nebude, ani kvílení, ani křiku, ani bolesti nebude více; nebo první věci pominuly.
1.4776329994202s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to o životě a smrti. 